Keep the server API key in a secret store. Use a public project identifier for direct browser access. See authentication for credential scope. The gateway and Infinity Hub apply separate rate limits. A request can pass the gateway limit and fail the Infinity Hub limit. Infinity Hub’s default per-subject budget is 5 requests per second with a burst of 20. Gateway responses can expose RateLimit-Limit, RateLimit-Remaining, RateLimit-Reset, and Retry-After. Retry-After uses seconds. Infinity Hub retry delays in error_params use milliseconds where documented. Stop retries when credentials are refused. Repeated invalid credentials can trigger an IP lockout. Use previews for interactive estimates and one preparation when the user proceeds. Share catalog reads and deduplicate concurrent status requests.